Photograph of men pulling sleds on the snow though the canyon on the Dyea Trail.
Inscription verso: Altho' this is a picture of the Canyon on the Dyea trail; it might also be entitled, 'Hauling your grub up Bonanza.' Thermometer 50 degrees below zero. This is one of the pleasures of travelling in the Klondike 'without' dogs.--when your claim is not sufficiently rich for you to be the happy possessor of a team of Malamutes or Huskies. (Native dogs). A.O.W.